معنى الكلمة "knock on wood" بالعربية

ماذا تعني "knock on wood" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

knock on wood

US /nɑk ɑn wʊd/
UK /nɒk ɒn wʊd/
"knock on wood" picture

تعبير اصطلاحي

طرق على الخشب, لدرء سوء الحظ

said to ward off bad luck, often while knocking on a wooden object

مثال:
•
I haven't had a cold all winter, knock on wood.
لم أصب بنزلة برد طوال الشتاء، طرق على الخشب.
•
Our business has been doing great this year, knock on wood.
عملنا يسير على ما يرام هذا العام، طرق على الخشب.